招標公告

項目編號：POWERCHINA-0207-220073

一、招標條件

根據項目建設進展情況，受中國電建集團國際工程有限公司委托，中國電建集團成都勘測設計研究院有限公司以公開招標方式采購菲律賓馬尼拉圣馬羅污水處理廠項目機電設備及物資物流服務采購（合同編號：PCIL-CDY-PHL-SMR-HY22001）和相關服務。

二、項目概況、招標范圍

1、項目概況

菲律賓馬尼拉圣馬羅污水處理廠位于呂宋島馬尼拉大都會東北部Rizal省。擬建的SMR項目為序批式反應器（SBR）為基礎的污水處理廠，初始容量為5萬噸，具有生物營養物去除能力，輔以化學處理，達到DENR2016排放標準，項目遠期日處理能力可擴大至7.5萬噸。項目預期到2037年將服務于周邊約71萬人口。初始容量為5萬噸，設計規模7.5萬噸，業主為馬尼拉水務公司，監理為美國BV+菲律賓DCCD。

本工程執行期限為2021年02月09日-2025年04月08日，此工程的合同工期為50個月，其中5個月的土地轉換期+33個土建工期+12個月工藝驗證期。另外從工程竣工結束時起算24個月的質保期。

本項目機電設備及物資享受菲律賓進口關稅免除優惠。

2、招標范圍

本次招標范圍為菲律賓馬尼拉圣馬羅污水處理廠建設項目永久設備、物資（詳見招標文件第五章 設備物資物流服務計劃及要求中“1.5節需要物流的設備物資清單”）在招標人指定港口（暫定上海港/天津港/廣州港）接貨至本項目現場或現場指定位置交貨、卸貨的物流服務及保險代理服務。

招標范圍具體但不限于以下內容：

（1）貨物集港以及發運港口的短倒、裝卸、倉儲；（2）VERIFIED GROSS MASS（VGM）、商檢證換取、出口報關報檢、進出口單證制作，協助辦理退稅等；（3）按滿足長途陸運、海運、多次裝卸、防潮、防鹽霧腐蝕等要求對設備供貨單位貨物包裝的技術指導、檢查和包裝整改；（4）裝船前與船公司、港口方等的協調；（5）裝船、海運及目的港卸貨；（6）目的港短倒、裝卸、倉儲；（7）目的港進口清關及相關稅費代繳納（若有）；（8）目的港至項目工地的陸運；（9）甲方指定地點卸貨；（10）全程保險（11）負責指導設備材料供應商填報出口、退稅等單據；（12）本項目物流服務相關的其他事宜

三、投標人資格要求

1、投標人須是在中國境內注冊的企業法人，企業注冊資本金不低于3000萬元人民幣；

2、投標人具有商務部批準的“國際貨運代理資質”和報關代理資質等相關物流資質；

3、投標人在近5年（2018年-2022年）至少具有3項中國-東南亞國家的海運物流服務業績；

注：上述業績需提供合同證明文件（至少包含：合同首頁、體現服務內容頁（若合同中未明確體現服務內容，則提供相應技術服務文件等作為支撐材料）及雙方簽字蓋章頁等關鍵頁）的復印件加蓋公章作為佐證材料，未按上述要求提供的業績證明均不予認可。

4、投標人應具有良好的財務狀況和商業信譽，沒有處于被責令停業，財產被接管、凍結，破產狀態，在投標文件中提交近3年（2020年-2022年）經會計師事務所或審計機構審計的財務會計報表；

5、單位法定代表人為同一人或者存在控股、管理關系的不同單位，不得同時參加本項目的投標；

6、本次招標不接受代理商和聯合體投標；

7、投標人不存在《中華人民共和國招標投標法》、《中華人民共和國招標投標法實施條例》禁止投標的情形。

四、招標文件的獲取

1、凡滿足本公告規定的投標人資格要求并有意參加投標者，請于2022年9月27日17:00前（北京時間）在中國電建設備物資集中采購平臺（https://，以下簡稱“集采平臺”）獲取招標文件。

2、有意參加投標者需在線上傳下列資料并經審核合格后上傳購買標書的憑證方可下載招標文件：

購買招標文件經辦人身份證和法定代表人簽發的針對本招標項目購買招標文件授權委托書或介紹信（加蓋公章）掃描件（合并文件上傳）。

3、招標文件售價

招標文件每套售價人民幣伍佰元整(￥500.00)，售后不退。請各投標人請各投標人報名審核通過后將招標文件購買費用轉至以下賬號：

戶?? 名：中國電建集團成都勘測設計研究院有限公司工程建設分公司

開戶行：中國建設銀行股份有限公司成都溫江支行

賬?? 號：51050183710800001487

備? 注：菲律賓馬尼拉圣馬羅污水處理廠項目機電設備及物資物流服務采購xx公司標書款

若需要開具支付收據單，請與以下人員進行聯系：

聯系人：張女士

聯系電話：028-60158247?

地點：成都市溫江區政和街8號中國電建集團成都勘測設計研究院有限公司辦公樓A座208。

五、投標文件的遞交

1、投標文件遞交的截止時間（開標時間，下同）為2022年10月10日上午10時00分（北京時間），投標人應在投標文件遞交截止時間前通過集采平臺遞交電子投標文件。

（1）本次招標將通過集采平臺全程在線開展，電子投標文件的加密、提交等流程須各投標人在線進行操作（投標人應在附件中上傳投標文件蓋章掃描版及可編輯版本）。投標人須提前辦理電子鑰匙用于在線投標，請登陸集采平臺服務中心或咨詢客服，了解集采平臺操作和電子鑰匙辦理的具體事宜，并嚴格按照要求進行在線投標，因操作流程失誤造成的投標失敗將由投標人自行承擔后果。

集采平臺客服電話：4006274006

電子鑰匙辦理客服電話：010-56032365

（2）各投標人須登陸集采平臺使用電子鑰匙進行電子投標文件的編制、加密和在線投遞。請各投標人充分考慮文件大小、網絡速度的影響并預留充足的時間，逾期將無法提交（電子投標文件的在線投遞建議至少提前12小時完成）。

（3）各投標人須在遞交投標文件截止時間前（當天，以郵戳時間為準）寄出紙質版投標文件，紙質版投標文件的郵寄地點（見投標人須知前附表）。

2、投標文件遞交的截止時間（開標時間，下同）及

3、遞交投標文件前須在中國電力招標采購網向中國電建集團成都勘測設計研究院有限公司及中國電建集團國際工程有限公司申報合格供應商資格，同時成為中國電建集團成都勘測設計研究院有限公司及中國電建集團國際工程有限公司合格供應商后方能進行投標文件遞交和開標。因投標人自身原因導致合格供應商資格未能申報成功，造成投標文件無法遞交和開標的，由投標人承擔其全部后果。

六、

沒有在中國電力招標采購網（m.cccibqz.cn）上注冊會員的單位應先點擊注冊。登錄成功后根據招標公告的相應說明獲取招標文件！

聯系人：李楊
咨詢電話：010-51957458?
手 機：13683233285?
傳 真：010-51957412?
QQ:1211306049?
微信：Li13683233285
郵箱：1211306049@qq.com

來源：中國電力招標采購網?

編輯：bid.powerchina